Веди коня обратно в стойло

Раненый во время бегства от Руки, Дэнни вынужден просить о помощи Клэр. Коллин тоже отправляется к ней, перед эти дав обещание Бакуто, что сообщит, если найдет Дэнни. Тем временем Гарольд Мичум и его дочь Джой заняты возмездием Руке, и Дэнни в их плане уже отведена роль.