Цунами

Узнав от Алекса о событиях, предшествующих смерти сестры, Нико начинает поиски телефона, информация внутри которого должна пролить свет на произошедшее. Тем временем попытка членов экстренно собранного прайда спасти Виктора проваливаются. Неожиданно прибывший Джона предлагает им радикальный, но действенный способ исправить положение. Между тем Каролина заручается поддержкой отца в осуществлении их плана, Чейз пересматривает свое отношение к замыслу друзей, а Молли получает послание из прошлого.