Поймать

Макс вынужден разбираться в несправедливости, с которой сталкиваются цветные женщины в сфере детского труда. Блум приходится иметь дело с переполненным отделением неотложной помощи. Шарп помогает доктору Агнес Као поставить душераздирающий диагноз. Рейнольдс обнаруживает, что на работе его ждёт нечто новое.