Отключенный

Макс стремится обеспечить бесплатный доступ к широкополосной связи. Рейнольдс лечит молодую девушку с огнестрельным ранением. Шарп сообщает плохие новости давнему пациенту. Игги очень гордится успехами своего пациента, но беспокоится, что он может быть слишком близок к цели.