Неизведанная территория

После решительного шага Клэр выбрасывает на берег острова, где выжить - является для нее главной задачей. Джейми придумывает для команды радостное событие в разгар неудач.