Первый выход

Узнав о секрете Чарли, Билл начинает его шантажировать, однако это оказывается плохой идеей. Тем временем портье сообщает пленникам неожиданную новость: сегодня один из них выписывается из отеля и покидает поселение. Но кто это будет, и по какому принципу осуществится выбор? Между тем обстоятельства позволяют Джанет и Джо узнать друг друга поближе, в то время как Тори использует все доступные ей методы, чтобы вернуться к привычной жизни. В это же время, пытаясь прекратить расследование Марка, незнакомец передает детективу полиции компромат, открывающий неизвестные ранее детали личной жизни Ренбе.