Правда

Оказавшись в Риме, Марк и Кэт узнают о происшествии с дочерью посла и решают продолжить расследование, заручившись поддержкой друга Тори, однако вскоре обнаруживают, что их жизням угрожает опасность. Между тем действия Джо начинают вызывать все больше подозрений среди его товарищей по несчастью, в то время как он получает наказание свыше за самовольные действия, выходящие за рамки дозволенного. Спасение мужчины оказывается в руках Эрики, которая, пользуясь сложившейся ситуацией, подтверждает свою теорию насчет его двойной игры.