Огонь и лёд

Фантом и Гуран взламывают виртуальную реальность проекции Кибервилля, планируемой крепости Ребекки Мэдисон. Незаметно для них, Графт нашел способ точно определить местоположение Пещеры Черепа, отслеживая их виртуальный сигнал. Однако осиротевший подросток-кибер-серфер по прозвищу Спаркс также находит способ проникнуть в систему Максимума, и Графт принимает его за Фантома.