Оборот за оборотом

Революция неизбежна, и наступает время для решительных действий. Лэйтон вооружает пассажиров низких классов и ведет на баррикады, чтобы попытаться изменить не устраивающих их порядок жизни в поезде. В это время карточный домик Мелани, состоящий из интриг и лжи, начинает рушиться.