Террариум

Во время миссии Ортегас оказывается на Луне и обнаруживает там Горна. Горн помогает Эрике и кормит ее, и через некоторое время они становятся друзьями. Тем временем Ухура предлагает Пайку провести корабль через червоточину, чтобы как можно быстрее найти Ортегас.