Диверсия

У Раша появляются небезосновательные подозрения о том, что полковник Тэлфорд — предатель, сливающий информацию о проекте Икарус. Чтобы убедиться, верны ли его выводы, ученый при содействии Янга негласно вселяется в тело полковника, и, делая вид, что он и есть Дэвид, пытается связаться с заказчиками. Эверетт же, проинформировав об операции О'Нилла, берет шпиона в плен, а Николас, не выдержав пыток люцианской банды, соглашается помочь им с открытием нового портала на корабль Древних.