Высшее благо

Обнаружив заброшенный звездолет, Раш с Янгом отправляются исследовать судно, но случайная активация двигателей отбрасывает их на большое расстояние от «Судьбы». Для того, чтобы вернуться на корабль, не выдав своего секрета, Николас вызывает Аманду, незаметно от других проведя ее на мостик и заставив изменить курс корабля. Однако благодаря проницательности Уоллеса, тайна ученого раскрывается, и Раша ждет откровенный разговор с напарником. Симеон же, узнав, что Джинн поменялась разумом с Перри, решает обезопасить Альянс от возможной утечки информации.