Выжить на Земле

После нападения на Джаспера остальные возвращаются к кораблю за подмогой, однако на месте узнают о захвате власти Беллами. Несмотря на это, Кларк организует спасательную экспедицию, в которую входит она сама, Финн Уэллс, Беллами и его помощник. Тем временем на станции проходит голосование, от результата которого зависят жизни почти 300 человек, а доктор Эбигейл Гриффин находит себе помощницу для осуществления собственной операции.