Умереть на Земле

Ухудшающееся состояние Джаспера вынуждает Кларк, Финна и Уэллса отправиться на поиски лекарства, однако в лесу их ждет не только долгожданная находка, но и кое-что пострашней. Тем временем Беллами берет под опеку подростка по имени Шарлотта, Кларк вызывает Уэллса на откровенный разговор о событии, произошедшем не так давно с ее отцом, а Финн подвергает сомнению уверенность своей союзницы в случившемся.