Красная королева

После новости о том, что единственный выход из бункера завалило, актуальным становится вопрос о количестве оставшегося продовольствия. Когда Октавия отказывается рассмотреть предложение о сокращении населения, Кара с людьми своего клана захватывают ферму, тем самым посеяв хаос среди отрезанного от пропитания народа. Судьба находящихся под землей оказывается в руках Тэлониуса. Тот соглашается помочь Блейк лишь в обмен на услугу с ее стороны. В попытках вернуть людям доступ к припасам, Октавии придется не только доказать свое лидерство, но и принять непростое решение для всеобщего выживания.