Проклятие

Уоттерсоны стоят у двери ванной комнаты и ждут, когда Гамбол закончит мыться. Анаис спрашивает, почему им бы семьёй не съездить в Дейзиленд, но Николь говорит, что им это не по карману. Дарвин цитирует слова мамы, что если напрячь мозги, то всё получится. Ричард воспринимает эти слова буквально и напрягает свои мозги с целью получить билет в Дейзиленд. К нему присоединяется Дарвин. В итоге Анаис убеждает их в том, что все их действия не имеют смысла, с чем Ричард и Дарвин соглашаются. Николь настойчиво просит Гамбола побыстрее заканчивать.