Что сделано, то сделано

Узнав, что в ЦРУ сохраняется уязвимость, Сэнди сталкивается с Жанной Вертефё, старшим офицером, проводящим тщательную проверку их операций. Присутствие Жанны также сбивает Эймса с толку, поскольку тот чувствует растущее давление со стороны Советов, требующих предоставить больше информации. На внутреннем фронте Эймс испытывает ещё большее давление, разрываясь между любовью к жене Росарио и её расточительным образом жизни.