Более совершенный союз

После победы над подлодкой экипаж «Натана Джеймса» может, наконец, вернуться к своей изначальной миссии. План таков: пройти вдоль всех крупных населенных пунктов на берегу Миссисипи, заранее оповестив население, и, сойдя на берег, распространить заразную вакцину. Но, хотя братья Рэмзи повержены, их дело все еще живо, и враг не намерен сидеть сложа руки. А простые граждане, измотанные долгой информационной войной, теперь боятся всего на свете, поэтому убедить их, что вакцина настоящая, и без того будет непросто.