Двенадцатый час: с 18:00 до 19:00

Пациент нападает на медсестру-стажёра, Дана спасает её. Между ней и Робби возникает спор о методах. Доктор Мохан принимает пожилую пару, Робби советует ей присмотреться к направлению гериатрии.