Эпизод 4

Узнав о том, что у него есть сын, Эллиот открывает для себя историю его семьи. Связавшись с Фрэнком, Эллиот сообщает ему, что он отец Фергала, и МакДоннел предлагает ему сделку. Тем временем Клэр хочет отправить Фергала изучать ирландский язык в колледж.