Раскаяние Бэнтли

В 1973 году Бэнтли вынужден идти по собственным следам, которые приводят его в Будапешт, и мужчина узнает кое-что новое о себе. В настоящем Дуг получает новое задание от Тредстоун, которое чуть не сводит его с ума из-за борьбы психологических программ в его голове. В это время СоЮн выполняет свою задачу: девушка должна доставить важные документы еще одному члену секретной организации.