Серия 3

Попытка спасти Киру оборачивается для Руматы серьёзными последствиями. После побега благородный дон оказывается в опасности и вынужден искать спасения у неожиданного союзника. Но едва Антон получает возможность перевести дух, ситуация меняется и на станции: сотрудники Института вновь поднимают вопрос о его эвакуации с Арканара. Тем временем у земных учёных появляется новый неожиданный агент, с которым еще только предстоит найти общий язык. Его появление может изменить расстановку сил и дать Институту новые возможности для воздействия на происходящее в королевстве. Но любое вмешательство в развитие Арканара таит непредсказуемые последствия.