Выброс

Ночью в темном небе над куполом начинается розовый звездопад. На этот раз он несет гибель всему человечеству. В это время Джулия и «Большой Джим» Ренни ищут на острове Берд сбежавшего пса Инди. Барби в отчаянии пытается придумать, как спасти тех, кто остался снаружи Купола. Кристин восстанавливается в коконе. Младший ищет Сэма, чтобы его наказать. Норри и Джо прячут Хантера и неожиданно делают поразительное открытие...