Взломщики памяти

Нейтан пытается дозвониться до Норы, но она не выходит на связь. Пока Люк некомфортно себя чувствует в обществе двух Нейтанов, Карина допрашивает Нору, предварительно накачав ее наркотиками. Ингрид понимает, что, как и Нейтан, его резервная копия начинает влюбляться в Нору.