Эпизод 2

Космонавты Джульет Аркетт и Ричард Галлахер наблюдают живьём теории Катрин в космосе, в то время как Адина готовит месть человечеству. Оплакивая смерть свой сестры, Катрин решает исследовать феномен с помощью Йоханнеса. Неожиданная встреча Зои с Каримом заставляет её продолжить своё расследование глобального психоза. Столкнувшись с ущербом, который причинила Адина своим нападением, Зоя решается обратиться к Биллу чтобы помешать планам пришельцев.