Шлёп!

Традиционно в первой серии нового сезона Нэнси расхлёбывает последствия предыдущего. В этот раз — убийство влиятельной мексиканки Пилар, совершенной Шейном. Нэнси снова приходится хватать всех своих сыновей и бежать. Энди становится перед сложным выбором — последовать за семьёй или остаться и попробовать наладить отношения с Одрой.