Держите границу

Премьер-министр Турбьёрн Феллдин быстро направляется в Стокгольм и к правительственным учреждениям, где он собирает представителей правительства и военных. Тем временем положение капитана Пескова и его экипажа становится все более отчаянным. Главнокомандующий Бёрье Лагеркранц считает, что Швеция подверглась нападению и что решение — контратака. Капитан Песков получает приказ из Кремля взорвать подводную лодку, если шведы попытаются взять ее на абордаж.